Hire Remote Technical Writer in Kenya.
University-educated, English-speaking technical writers integrated into your UK team. Available in 7 days.
developer-facing API docs, end-user help centre content, internal SOPs, and changelog management across product releases
Includes office, equipment & compliance
Why hire a Technical Writer now
You have outdated API docs and your engineers are spending time writing instead of building
You need release notes, user guides, and help centre articles maintained on every sprint cycle
You want technical documentation that matches your product's quality standards
Day One Ready Skills
Hard skills assessed via practical tasks. Software proficiency confirmed against your stack.
Why Hire From Kenya?
Technical Training
Kenya's universities produce BSc and BEng graduates with strong technical foundations. Our engineers are trained on the same tools and standards used in UK firms.
English First Language
English is the official language of business and instruction in Kenya. Your hire communicates fluently with your internal team and clients.
GMT+3 Timezone
Kenya is GMT+3 — strong overlap with UK working hours from day one.
Meet Your Next Hire
“"Good docs reduce support tickets. I write for the developer who is stuck at midnight and needs a clear answer."”
Vincent L.
Technical Writer
Education
BA English, University of Nairobi
Certification
Certified Technical Communicator
Experience
4 years writing API docs for a Nairobi fintech
How we vet.
Every candidate passes five screening stages before you see a single profile. Most don't make it past stage two.
CV and qualification check against role-specific requirements
write API documentation for a sample REST endpoint with request/response examples
Communication quality, UK cultural context, professional presentation
Direct employer verification of tenure, role, and performance
Right-to-work, DPA training, biometric access, clean desk sign-off
98% of applicants are rejected before placement.
You only meet candidates who've cleared every gate.
Full cost breakdown: UK vs Treba
| Cost Component | UK In-House | Treba (Kenya) |
|---|---|---|
| Base Salary | £40,000 | Included |
| Employer NI (13.8%) | £5,520 | Included |
| Office & Equipment | ~£5,000 | Included |
| Recruitment Fee | ~£4,000 | £0 |
| TOTAL | £54,516 | £13,200 |
| Annual Saving | £41,316 (76%) | |
We hired two QA testers through Treba and cut our regression backlog by 60% in the first sprint cycle.
FAQ
Frequently asked questions
Similar roles you can hire
Technical Writer insights.
ArticleHow to Vet an Outsourcing Provider: A Due Diligence Checklist for UK Buyers
Due diligence framework for UK buyers evaluating outsourcing providers. Security, financial stability, compliance checks—avoid partnership failures.
ArticleThe UK Skills Shortage and the Case for Offshore Talent Partnerships
Explore why UK businesses turn to offshore talent partnerships to address skills gaps. Strategic insights on hiring abroad.
ArticleTrust & Safety Moderation: Building an Outsourced Review Team
Scale content moderation with Kenya-based review teams. Cover UGC, fraud, abuse detection. Accuracy metrics, moderator wellbeing, and cost savings.
Save £41,316 on your next technical writer hire.
3 pre-vetted Technical Writers available for interview this week. No recruitment fees. Start in 7 days.